切换城市:
上海
你好
  • 你好
  • Hello
  • 안녕하세요
  • こんにちは
  • Guten Tag

对外汉语教学的三点原则和方法

作者

小H

新闻类别
对外汉语
时间
2017/10/30

  

  一、汉语各要素的教学任务、原则和方法

  (1)语音

   A、语音教学的任务和目的:使学习者掌握汉语普通话标准、正确的发音及语音系统。

   B、通常认为语音教学应遵循的原则:

  a、单音教学(音素教学)与语流教学相结合

  b、通过语音对比突出重点和难点

  c、循序渐进

  d、理解与发音相结合

  e、机械性练习与有意义的练习相结合

   C、辅音和声母教学:辅音不同由于发音部位和发音方法不同。特别注意:送气音&不送气音;清音&浊音;

   D、元音和韵母教学:韵母分为单元音韵母、复元音韵母和带鼻音韵母。

  E、声调教学

  (2)词汇

  A、词的选择:确定要教的词的范围。选择所要教的词汇的标准:a、频率b、范围c、可用性d、覆盖率e、熟悉程度f课堂交际用途g、可学性。二语教学中的选词标准:a、常用和构词能力强b、考虑学生的特殊需要和教学的特殊需要

  B、词汇量的控制:决定于教学目标、教学对象的特点和学习时限

  国家汉办制定的留学生长期进修大纲:初等2500个,中等5000个,高等8500个

  C、词义解释的方法:a、实物或图片解释b、用同义词和反义词解释c、用语素义进行解释d、类比e、叙述情境f、用学生已掌握的语言解释。

  词汇教学的一般原则和方法:a、翻译法b、直接法c、语素法d、语境法e、词根法f、词源法g、搭配法h、话语联结法i、比较法j、用话题词汇核对表k、循序渐进l、数量与质量相结合m、课上、课下结合n高复现率

   D、词汇练习:常用的练习方法是

  a、感知性练习b、理解性练习c、模仿性练习(语音模仿和汉字书写模仿)d、记忆性练习e、应用性练习

  (3)语法

  A、语法是语言音义结合的各结构单位之间的组织规则的总汇。任务和目的是让学生通过理解语法规则进而理解目的语本身,并正确表达遣词造句。

  B、语法教学的内容:

  a、把词组织成词组的规则b、把词和词组组织成句子的规则c、把句子组织成语段的规则d、把语段组织成语篇的规则

  C、重点语法项目的选择:两个标准――选择的项目要能体现语法系统的总体特征;选择的项目应是学习者的难点。重点语法项目举例:量词用法;形容词谓语句;无标记被动句;把字句;了着过用法;比较句;方位词用法;长定语;三位数以上的大数目,等等。

  D、语法点的编排:a、先易后难b、在不违背上一条原则的前提下,尽可能把相关的语法点组成一个系列,连续编排。

  E、语法点的解释和练习

  教语法的方法三种:A、归纳法,先给例子,后总结规则。B、演绎法,先给语法规则,再举例说明;C、引导性的发现法,结合两种方法,通过提问的方式引导学生进行分析、类推,自己发现语法规则。

  语法练习:理解性模仿性记忆性;机械性、有意义的、交际性

  (4)汉字

  A、汉字教学的任务:读写。常用字在2500到4000间。国家汉办规定的留学生长期汉语进修大纲规定:初级1414中级700高级491个。

  B、汉字教学的原则和方法

  a、先认读,后书写

  b、先教可以作为部件的独体字,后教包含学过的独体字的合体字

  c、先教笔画少的字,由易到难

  d、教学时要一笔一笔展示新部件的笔画、笔顺以及笔画与笔画、部件与部件之间的正确位置和布局。

  e、对象形字、指事字、会意字和形声字可根据学生的理解能力适当作说明

  f、要帮助学生区分同音字和不同的字义

  g、对区别性小,容易混淆的字要作对比练习

  h、对学过的部件要及时归纳总结,帮助学生记忆

  i、尽量做一些用字组词的练习,帮助学生逐渐学会通过字义理解词义

  j、练习汉字的方法有描写、临写、抄写、根据拼音写、用汉字组词等

  C关于汉字简化和简化字教学:以简化字为主,繁体字会认即可。

  二、言语技能训练的理论、内容和方法

  (1)听

  A、听力的重要性

  B、听力训练的任务:打听力基础;培养听的技巧;培养听的适应能力;培养注意力和开发智力;

  C、听力训练的途径:开设听力课;安排专门的听力教学环节;

  D、听力训练的方法:听和练习。听的方法有聆听和视听。听力训练最重要的是练习,听力练习的基本内容是语音识别、词义和语义理解。

  E、听力课教学:分两种――精听(理解听力内容的细节)和泛听(抓大意)。设法让学生积极地听,不要要求学生听懂所有的词语,要培养听力技巧,连续听的时间不易过长。

  (2)说

  A、口头表达训练的必要性:是培养学生口头表达能力的需要,也是促进语言习得的需要。

  B、口头表达训练的内容和目标:内容狭义包括学习、日常生活等;广义包括讲课、讲演、解说等。目标是培养学生的口头表达能力。

  C、口头表达训练的途径

  a、课堂教学

  b、课外语言实践活动

  D、口头表达训练的方法:口头表达能力表现为语音能力、用词造句能力、成段表达能力和语用能力。

  语音能力训练:通过语音教学实现。语音教学有三种方法:以音素教学为纲、以话语教学为纲、音素和话语教学相结合。

  a、以音素教学为纲:按照语音表的顺序,教拼音音节等,再进一步通过短句练习语音语调;从单项训练到综合训练的方法;

  b、以话语教学为纲:教话语时把新的音素分解出来。从综合训练到单项训练;

  c、结合语音教学的基本原则:语音训练和说话训练相结合,单项训练和综合训练相结合。

  用词造句能力的训练方法:从单项到综合,即先教单词再词组到句子。从综合到单项,反之

  成段表达能力:连续说一段话和一篇话的能力,是说话训练的主要目标。成段表达能力的训练包括语言能力和逻辑思维能力。

  E、口头表达训练课堂教学:主要环节是学生练习说话,教师鼓励调动尽量使课堂交际化

  (3)读

  A、阅读训练的目的和任务

  a、培养阅读理解能力

  b、培养阅读技巧(阅读实用能力包括阅读理解能力和快速阅读能力。吕必松把阅读分为粗读和细读,粗读又包括扫读,即浏览,和跳读,也就是通常所说的快速阅读。)

  格瑞莱特提出四种阅读方法:

  略读(skimming),即快速阅读,目的是了解文章的宗旨或掌握大意,整体理解

  跳读(scanning),或称掠读,目的是快速查找所需信息。

  泛读(extensive reading)或称粗读,目的是个人消遣性阅读,适用长文章,综合理解

  精读(intensive reading)或称细读,目的是正确理解文章的细节,以获取特定信息

  c、通过培养阅读能力来全面提高学生的语言水平,培养学生发现新的语言现象和文化现象的能力。

  B、阅读训练的内容和方法

  外汉教学的阅读训练必须包括识字训练、语言训练、相关文化知识的介绍和阅读技巧的训练

  初级阶段的阅读训练:重点是识字训练和词语理解训练。用汉字组词、分词阅读练习,读

  中级阶段的阅读训练:a、继续进行识字和词语理解训练,以归纳为主。b、突出语法训练,帮助语句理解;c、加强文化知识的介绍;d、培养猜测、推断能力,包括猜测和推断字词句义。e、培养“抓关键、跳障碍”的技巧,形成快速阅读的能力

  高级阶段的阅读训练:选择不同文体,以便帮助学生了解;针对专业

  C、阅读训练的途径:阅读课、专门的阅读环节、教师指导下课外阅读

  (4)写

  A、笔头训练的目的和任务

  a、培养学生笔头表达能力。

  b、全面提高学生的语言水平。

  B、笔头训练的内容和方法

  初级阶段的笔头表达训练:写字训练、写话训练

  中级阶段的笔头表达训练:应用文写作。

  高级阶段的笔头表达训练:较难的应用文写作训练。

  C笔头表达训练的途径:写作课、专门的写作环节

  三、文化因素的教学

  文化:是人类在社会历史发展过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。

  是一个复杂体,包括知识、信仰、艺术、道德、法律、风俗以及其余社会上习得的能力与习惯(英国文化人类学家泰勒)

  分类:物态文化(物质文化)、制度文化、行为文化、心态文化(观念文化)or观念文化、制度文化、器物文化。

猜你喜欢